北海道写真の町日語研修課程 Q＆A
○關於課程、參加資格及費用
Q:這一期開設甚麼樣的課程？
A:東川町開設以下兩種課程：
一個月日語研修+文化體驗課程(4/18~5/19)
一個半月日語研修+文化體驗課程(5/21~7/9)
三個月JLPT日語能研修+文化體驗課程(4/18~7/9)
一個半月即三個月期研修可選擇報名7/ 7在旭川應試的日本語能力試驗，配合自己的需求選擇參加下午補習及文化體驗課程。
另外也提供10位在農場打工的名額，歡迎有打工簽證和充沛精力的同學與我們聯絡。
Q:這三種課程有何不同？
A:四月出發的同學一起上課，參加文化體驗課程。一個月體驗課程的同學回國後，一個半月和三個月課程的朋友即可開始準備7/ 7的JLPT(日本語能力試驗)，更增進日語能力。
※農場打工的同學，工作時間基本上為每日下午，可以參加下午文化體驗課程或是JLPT補習，但須和雇主協調好時間。
Q:我只有50音基礎，且不是學生可以參加嗎？
A:本課程不限年齡、職業、日語程度。
即便你是初學者，也歡迎報名參加，體驗北海道生活、自然地學會標準的生活日語。
Q:上課的同學都是一起報名的台灣人嗎？
A: 東川町於2009年開始向韓國招生，由於反應熱烈。於是在2010年更將補助對象更擴大至臺灣，因此有機會與韓國、或是與東川町有交流活動的其他國家同學一起上課。
Q:這期募集的人數？
A:一個月期課程10名，一個半月課程20名，三個月期20名(含打工度假10名)。
以報名順序保留名額(繳交報名費始保障名額),額滿即排入候補順位。敬請提早報名。
Q:簡章公布的費用包含甚麼項目？
A:包含報名費、日語課程學費、教材費、單人房住宿費、周一至周六早晚餐
Q:那麼我要如何知道參加課程大約所需的全部費用？
A:由於每位研修生參加的課程類型和時間不盡相同。且下午的文化體驗課程為自由參加，依參加項目不同所花費的金額亦不同。歡迎來信或來電，我們可為您估價。
Q:可以請你們代訂機票和保險嗎？或是要自己買機票？
A:我們提供免費的機票和保險諮詢服務，歡迎多加利用。也可以自行購買機票、在指定時間、地點內集合；或是也可以直接前往東川町的宿舍。
請注意: 旅遊旺季機票一票難求，敬請提早訂機票做好規劃。
Q:還有其他額外的費用嗎？一個月大約要準備多少日幣？
A:額外支出如以下項目：
○機票、保險
○文化體驗課程材料費(自由參加)
○平日午餐及國定假日食費
○日文檢定報名費，下午補習費用(250日圓/1小時自由參加)
○電費(依實際使用量收費)、瓦斯費、洗衣機烘乾機使用費、暖氣費等生活雜支。請參考:連結
○機場接送費用
○自己額外花費(若至其他地方長途旅行，交通費及住宿費也需考量)
○一個月生活雜費估計約1萬日幣。請參考食宿交通資訊中的「雜費計算方式」
Q:為什麼費用這麼便宜呢？
A:此課程為北海道東川町的國際親善事業，今年(2013年度)補助雖然減少，相較民間學校遊學課程仍是相當優惠及安全。
〇關於日語檢定考
Q:若參加三個月日語檢定課程，是在北海道考試嗎？怎麼報名日文檢定？
如何知道考試結果？
A:7/ 7(日) 在預定於北海道旭川市參加日語能力試驗。我們將採取線上統一報名系統，考試結果出來後也會個別告知各位同學，並統一通知東川町。
Q:若只想參加一個半或三個月的課程，不考檢定可以嗎？
A: 沒有問題，請根據自己的學習狀況判斷是否要考試。請在規定期限內告知是否應試。
Q: 一個人參加沒關係嗎？
A:有很多同學都是個人報名參加的。有很多每天在同樣環境下生活、喜愛北海道的同學們，相信很快就能結交許多志同道合的好朋友。
Q: 親子、夫婦或是和好朋友一起參加ok嗎？
A:當然沒有問題。與家人或是同性友人一起參加課程的情況，可以住上下舖的房間(房間大小與單人房相同)。費用較為優惠。若是小學生以上的小朋友報名也可以一起上課。將會另計兒童費用。詳情歡迎來電或來信諮詢。
Q:若報名參加，我需要有Facebook的帳號嗎？
A:是的，我們主要由Facebook與同學們聯絡，請沒有帳號的朋友申請。若有使用上的問題請與我們聯繫。
Q: 除了簡章公告的期間之外，有可能於非規定期間參加嗎？
A:基本上東川町僅提供公告期間的課程，若提前退出課程，費用不會更動。
Q: 夏天和秋天沒有日語研修課程嗎？
A:目前東川町有計畫要實施七月與九月課程，但詳細內容尚未確定。
○關於東川町
東川町位於北海道的正中央，東部山脈相連，形成大規模的森林區域。同時，日本最大自然生態公園「 大雪山國家公園」其中一部份便在東川町境內。
而大雪山的最高峰旭岳亦座落在東川町內。其豐富的森林資源及自然、觀光資源深受高度評價。気候上，因東川町位於內陸盆地，四季分明。特別是旭岳溫泉及天人峽溫泉景緻優美，春夏之交您可以看到新綠的森林及綻放的花朵、秋天的紅葉以及冬天的雪景。除此之外，東川町被評為治安最好的城市之一，不少日本各地的民眾皆紛紛移居至此。東川町的老師和町民也都非常親切。
Q: 4月會很冷嗎？
A: 雖然每年都不太一樣、大約是攝氏10~15度的溫度。還是需要做好保暖措施。
Q:從學校到宿舍，有接駁車嗎？
A:周一至周五皆有定時定點的免費接駁車。單趟車0程約5-10分鐘。距離約3km。
Q: 出發當日有提供機場到東川町的接駁車嗎？車程約多久？
A:若是從新千歲機場出發，只要欲搭乘人數滿20人東川町即提供定時定點的接駁巴士直達宿舍，費用另計。冬天車程約4小時，其他季節約3個多小時；旭川機場至東川町車程約10分鐘，距離很近所以不提供接駁。
Q:如果不搭接駁巴士，我要如何從機場至東川町？
A:可選擇直飛:
桃園→新千歲機場→JR旭川車站→公車→東川町
桃園→旭川機場→計程車或公車→東川町
或是轉機:
桃園→成田機場→旭川機場→計程車或公車→東川町
Or 其他路線的轉機→旭川機場→東川町
詳細交通資訊，歡迎來電或來信諮詢。
Q: 有提供素食餐點嗎？
A:宿舍食堂基本上不提供素食餐點，若非食素不可的同學請與我們聯絡。
Q:從旭川機場和JR旭川車站要怎們去東川町？
A：旭川機場到東川町約10分鐘。坐計程車約花費1000日幣。也有一天三班的巴士。
若從JR旭川車站坐巴士到東川町，約45分鐘560日幣；一小時一班。坐計程車約5000日幣。
Q:東川町安全嗎？
A: 東川町人口不多，幾乎沒有犯罪。但是晚上女生一個人在外的時候還是要小心。東川町地區不常發生地震，且因位於內陸，沒有海嘯的問題。距離福島原發電廠非常遙遠，也不須擔心輻射的問題。
○關於生活和住宿
Q: 放假時我想到北海道其他地方旅行。
A: 不在課程內的活動請注意安全並負擔責任，建議事先做好完善規劃，才會玩的盡興喔。
Q: 這期四月課程，學校的放假時間？
A: 通常六日為例休。這一期課程期間有日本的「黃金週」:4/29、5/3~5/6。
學校及宿舍食堂也放假。各位可利用這個假期到較遠的地方旅行。
Q:網路的環境如何？
A: 東川町是小城鎮，不是隨處都有wifi可以使用~
宿舍沒有wifi,東川町的道路休息站「道草館」有wifi可使用。
2013年4月期開始有線網路免費使用，歡迎多加利用。
※宿舍數據機功率問題，若是有人在宿舍使用無線分享器，宿舍網路有當掉的可能。因此東川町方面禁止各位使用無線分享器，若發現違規者即克以罰金。請大家務必遵守規定以維護宿舍網路品質。
Q: 宿舍的料理大多吃甚麼？午餐去哪裡吃？
A:請參考:食宿交通資訊。
宿舍食堂提供的不是飯店等級的餐點，但是營養充足。
基本菜色為白飯、味噌湯及三樣配菜。晚餐部份，會搭配麵類、炒飯或其他飯類不定期更換。請理解日本的定食文化，若覺得餐量不夠可以再至便利商店或超市添購。※恕不提供素食
午餐可至宿舍附近或東川町中心的餐廳。東川町提供每位參加此課程的研修生商品券，大多餐廳及商店皆可使用，也可使用女生宿舍食堂的瓦斯爐自炊(一次30日幣)
歡迎參考：東川町餐廳資訊
Q:研修結束後，可以繼續留在日本嗎？
A:只要觀光簽證期限(三個月)沒有過期是沒有問題的。只是研修期間外的活動的責任皆為自己負擔。
Q:新高通的工作人員會同行嗎？
A:基本上我們會在機場送各位出國，但不一定會同行。到北海道之後東川町的人都會協助同學。我們也會利用FB、e-mail、電話支援大家。
〇關於打工度假(WH)
Q 打工度假的名額？大多做甚麼工作？
名額限10位。
資格:參加三個月課程，且已有打工度假簽證的同學
工作地點：井澤農場(ドリームファームイザワ)
工作內容：農場作業（除草、收穫、裝箱等）
薪資:依照日本勞動法，最低薪資為719日幣/小時。
詳情請參考: http://snark0601.pixnet.net/blog/post/95914480
〇報名費
Q:報名費及餘款的付款方式?
A:可使用以下方式繳納款項。
(1)現金。和新高通人員約定時間至現場繳費。
(2)匯款或轉帳。請依下列帳戶資訊進行付款。
匯款帳戶:
華南商業銀行 城東分行
戶名：新高通顧問股份有限公司
銀行代碼：008
帳號：108－10－033489－7
匯款請告知匯款者姓名；轉帳請告知帳號末5碼。
（建議以EMAIL告知，以利核對。）
(3)即期支票（禁背）
抬頭：新高通顧問股份有限公司
恕不提供刷卡服務。
★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆
更多詳細資料請見：
留言列表
日本語學校 (4)